Van Gogh · Doré · Saint-Rémy
Die Gefangenenrunde: Van Gogh interpretiert Gustave Doré neu
Die Gefangenenrunde ist eines von Van Goghs geschäftigsten Exemplaren: Ein sozialer Stich von Gustave Doré wird in Saint-Rémy zu einem inneren Bild der Gefangenschaft.
Das Thema stammt aus Newgate: Der Übungshof‘veröffentlicht in London: Eine Pilgerreise 1872. Van Gogh kopierte nicht nur eine Gefängnisszene: Er kolorierte sie, verschärfte sie, stellte dort eine rote Figur auf, die zu uns blickte, und verwandelte den Kreis in psychischen Schwindel.
Kurze Antwort
Warum trifft dieses Gemälde so hart?
Denn es verdichtet zwei Gefängnisse, das erste ist sichtbar: hohe Mauern, mechanischer Kreis, Wachen, Hof ohne Horizont, das zweite ist mental: Van Gogh malt dieses Bild während seines Aufenthalts in der Anstalt Saint-RémyDie Kopie nach Doré wird dann zum Schauplatz der inneren Einsperrung.
Eine Runde ohne Ausgang
Die Gefangenen kreisen um Die Bewegung schreitet voran, führt aber nirgendwohin.
Eine verwandelte Kopie
Van Gogh nimmt es mit Doré auf, fügt aber eine kalte Farbe und eine persönlichere Spannung hinzu.
Ein Frontallook
Ein Insasse schaut zum Zuschauer auf: Die Szene ist nicht mehr nur dokumentarisch.
Saint-Rémy im Hintergrund
Das Londoner Gefängnis spiegelt die Isolation wider, die Van Gogh in der Anstalt erlebt.
Quelle und Neuinterpretation
Von Dores Stich bis zu Van Goghs Gemälde
Van Goghs Quelle ist ein Gefängnisstich, der im Great Illustrated Book veröffentlicht wurde London: Eine PilgerreiseDoré beobachtet die moderne Stadt, ihre Menschenmassen und ihr Elend Van Gogh wärmt und dramatisiert dieses Bild mit dem Material der Malerei.

Gold /Pisan · 1872
Newgate: ein Sozialgefängnis
In der Gravur sind die Leichen zahlreich, anonym, von Disziplin absorbiert Schwarz-Weiß betont die Wände, Gitter, Überwachung und Härte des Gefängnisraums.

Van Gogh · 1890
Die gleiche Szene, die zum Innenraum geworden ist
Van Gogh behält den Kreis, verändert aber die Temperatur des Bildes Blau und Grün umschließen den Raum; die roten Haare eines Gefangenen fallen ins Auge und führen eine fast autobiografische Präsenz ein.
Visuelles Lesen
Sechs Details, die Sie sich in der Gefangenenrunde ansehen sollten
Das Gemälde liest sich wie eine geschlossene Maschine: hohe Wände, schmaler Boden, eingeschränkter Kreis Aber Van Gogh schiebt Details in diesen Mechanismus, die die Bedeutung des Bildes verändern.

Senkrechte Wände
Sie zerquetschen die BühneDer Himmel ist auf eine dünne Öffnung reduziert: Der Raum atmet kaum.
Der Kreis der Gefangenen
Das Gehen wird zur Schleife Es ist eine erzwungene, sich wiederholende, fast hypnotische Bewegung.
Der rothaarige Gefangene
Es fällt durch seine Farbe und sein Aussehen auf Viele lesen eine Projektion von Van Gogh.
Die Wachen rechts
Sie dominieren nicht durch Geste, sondern durch ihre Unbeweglichkeit Sie sind die Regel, die Überwachung, das Äußere.
Die Blau- und Grüntöne
Die Farbe kühlt den Innenhof und verwandelt die schwarze Gravur in eine gedankliche Atmosphäre.
Die kleinen Schmetterlinge
Oben im Innenhof führen sie eine kleine Flucht ein: ein freies Leben über dem Kreis.
Gold gegen Van Gogh
Was Van Gogh behält, was er ändert
Vergleich ist die beste Art, das Werk zu verstehen: Van Gogh entlehnt Dorés Struktur, verändert jedoch Licht, Farbe und emotionalen Punkt der Szene.
| Element | Bei Gustave Doré | Van Goghs | Produkteffekt |
|---|---|---|---|
| Technik | In Schwarz-Weiß gedruckter Stich, entworfen für den Bildband. | Öl auf Leinwand, sichtbares Material, ausdrucksstarke Farbe. | Die Szene bewegt sich von der urbanen Berichterstattung zum bildlichen Erlebnis. |
| Rahmen | Newgate Court, Londoner Gefängnis, soziale Vision der modernen Stadt. | Enger Innenhof, bunte Wände, fast mentaler Raum. | Der Ort wird weniger dokumentarisch und symbolischer. |
| Figuren | Anonyme Gruppe, von der Disziplin organisierte Masse von Gefangenen. | Ein Gefangener löst sich und schaut auf uns zu. | Der Zuschauer ist mit von der Partie: Wir schauen nicht mehr aus der Ferne. |
| Licht | Grafische Kontraste, Deep Black, Papierweiß. | Blues, Greens, gedämpftes Gelb und rote Akzente. | Das Bild wird kälter, instabiler, persönlicher. |
| Bedeutung | Sozialkritik, Gefängnis, Armut, Londoner Realität. | Inhaftierung, Isolation, Kopierarbeiten während Saint-Rémy. | Doré zeigt eine Institution; Van Gogh sucht dort einen inneren Staat. |
Realer Kontext
Newgate, Saint-Rémy: zwei Stellen hinter dem Bild
Das Gemälde verbindet zwei ferne Realitäten: das Newgate-Gefängnis in London, ein von Doré beobachtetes Bild der Industriegesellschaft, und die Anstalt Saint-Paul-de-Mausole, in der Van Gogh 1890 arbeitete.
Newgate, ein inzwischen verschwundenes Londoner Gefängnis, bildet den historischen Rahmen für Dores Gravur.
In Saint-Paul-de-Mausole fertigte Van Gogh mehrere Kopien an, die auf bewunderten Künstlern basierten, darunter Doré.
Die Gravur fixiert die Struktur: vertikaler Innenhof, Gefangene im Kreis, Wachen und unpassierbare Wände.
Im Laden
Reproduktion und Sammlungen zu erkunden
Der Laden verfügt über eine Seite, die diesem Thema gewidmet ist Die Gefangenenrunde, sowie nützliche Sammlungen, um das Thema um Van Gogh, Doré und dunkle Werke zu erweitern.
Die Gefangenenrunde - handgemalte Reproduktion nach Van Gogh.
Sammlung Vincent van Gogh: Landschaften, Porträts, Blumen und Spätwerke.
Sammlung Gustave Doré: biblische, literarische und dramatische Visionen.
Schwarz-Weiß-Gemälde: grafische Bilder, Kontraste und dunkle Atmosphären.
Quellen
Zuverlässige Benchmarks, um noch weiter zu gehen
Mit den wichtigsten Referenzen können Sie Titel, Datum, Technik, Goldene Quelle und Konservierung des Werks überprüfen.
Bildblatt von Van Goghs Werk: Titel, Datum, Technik, Maße, Sammlung.
Wikimedia CommonsBlatt für den Stich nach Doré, von London: Eine Pilgerreise.
Die Vincent van Gogh GalerieReferenzen F669 /JH1885 und Hinweis auf der Kopie nach Doré.
Webgalerie der KunstHinweis zu Van Goghs Kopien und der Bedeutung der Gefangenschaft in diesem Gemälde.
FAQs
Häufig gestellte Fragen
Einige schnelle Antworten, um Verwirrung um den Titel, Doré und die Saint-Rémy-Zeit zu vermeiden.
Ist The Prisoners' Round ein Originalwerk von Van Gogh?
Ja, es ist ein Originalgemälde von Van Gogh, aber es ist nach einer Komposition von Gustave Doré gefertigt Wir sprechen daher von einer Interpretationsexemplarie, nicht von einer einfachen mechanischen Reproduktion.
Wie lautet der englische Titel des Werkes?
Sie findet sich häufig unter Titeln Gefangene üben, Der Gefängnishof oder Gefangenenrunde.
Wo ist das Gemälde heute?
Das Gemälde wird im Puschkin-Museum der Schönen Künste in Moskau aufbewahrt.
Warum hat Van Gogh Doré, Millet oder Delacroix kopiert?
In Saint-Rémy erlaubte ihm das Kopieren, trotz der Zwänge des Ortes zu arbeiten. Er nimmt bewunderte Kompositionen und übersetzt sie dann in seine Farbe, seine Berührung und seinen Rhythmus.
Eine Gefängnisgravur, die zum Innenspiegel geworden ist
Die Gefangenenrunde Zeigt sehr gut, was Van Gogh macht, wenn er kopiert: er wiederholt nicht, er absorbiert Doré verleiht ihm eine Architektur der Enge; Van Gogh fügt Farbe, Vibration und die Anwesenheit eines Mannes hinzu, der uns plötzlich aus dem Inneren des Kreises heraus anzusehen scheint.
Siehe die Reproduktion der Gefangenenrunde
0 Bemerkungen