Reproduktion auf Leinwand
Das Format passt sich automatisch an das Originalwerk an.
Ölgemälde auf gerollter Leinwand, ohne Rahmen. Sondergröße auf Anfrage.
Entdecken Sie die mit dieser Reproduktion verbundenen Themen und Stile.
Werkbeschreibung
Pierre-Auguste Renoir (1841–1919) · 1881
Sous un chapeau rouge, Jeanne Darlaud pose en canotière près d’une fillette dont le large couvre-chef déborde de fleurs. Malgré le titre adopté en 1882, les deux modèles n’étaient pas sœurs : Renoir compose ici une scène de genre sur la terrasse de Chatou.
Comprendre l’œuvre
Jeanne Darlaud, future actrice âgée de dix-huit ans, occupe le centre avec une présence presque monumentale. L’enfant, jamais identifiée, est placée plus bas et plus près du spectateur, comme si elle venait de surgir dans le cadre.
Les deux figures se touchent sans échanger de regard. Cette distance est compensée par les échos de couleur : le rouge du chapeau revient dans les fleurs, le panier et les joues ; les bleus relient les vêtements à la Seine.
Cette huile sur toile signée et datée 1881 mesure 100,4 × 80,9 cm et appartient à l’Art Institute of Chicago sous le numéro 1933.455.
Composition, lumière et matière
Le peintre doit préserver le visage calme de Jeanne Darlaud, la fillette inconnue, les deux chapeaux fleuris, les pelotes colorées, les chairs rosées et la signature bleue en bas à droite.
Durand-Ruel présenta la toile comme Les Deux Sœurs à la septième exposition impressionniste de 1882. Les recherches de l’Art Institute identifient pourtant l’aînée comme Jeanne Darlaud et la fillette comme un modèle inconnu.
Les examens scientifiques montrent qu’il déplaça les traits de Jeanne, modifia son chapeau et essuya la peinture des joues de l’enfant avant d’appliquer des couches roses plus translucides.
Achetée comme Femme sur une terrasse au bord de la Seine, exposée ensuite comme Les Deux Sœurs puis Femme sur une terrasse (Chatou), l’œuvre conserve dans ses titres successifs l’histoire de sa diffusion.
Repères documentés
Cette huile sur toile signée et datée 1881 mesure 100,4 × 80,9 cm et appartient à l’Art Institute of Chicago sous le numéro 1933.455.
Le tableau appartient au Mr. and Mrs. Lewis Larned Coburn Memorial Collection et est exposé dans la galerie 201 de l’Art Institute of Chicago.
Renoir a inscrit « Renoir. 81. » en bleu dans l’angle inférieur droit. Il travailla à la toile au printemps 1881 sur la terrasse de la Maison Fournaise à Chatou.
Le grand format vertical de 100,4 × 80,9 cm oppose les figures presque grandeur nature au paysage ouvert sur la Seine.
Votre reproduction
Le peintre doit préserver le visage calme de Jeanne Darlaud, la fillette inconnue, les deux chapeaux fleuris, les pelotes colorées, les chairs rosées et la signature bleue en bas à droite.
| Titre | Les Deux Sœurs |
|---|---|
| Artiste | Pierre-Auguste Renoir (1841–1919) |
| Date | 1881 |
| Technique | Huile sur toile |
| Dimensions | 100,4 × 80,9 cm |
| Inventaire | 1933.455 |
| Conservation | Art Institute of Chicago |
| Votre reproduction | Peinture à l’huile réalisée à la main sur toile |
Le peintre étudie la composition et les valeurs, réalise l’œuvre couche après couche, puis vous adresse des photographies. Vous pouvez demander des retouches avant l’expédition protégée.
Dans votre intérieur
Cette grande composition verticale devient un point focal dans un salon. Une dorure fine accompagne les fleurs ; un cadre bleu nuit donne de la profondeur aux vêtements.
Questions fréquentes
Non. Chaque reproduction est peinte manuellement à l’huile sur toile ; les coups de pinceau et les variations de matière appartiennent au résultat.
Le fichier public haute définition a été réduit à 2400 × 3000 px, sans agrandissement artificiel, puis encodé en véritable WebP.
Oui. Des photographies du tableau terminé vous sont envoyées et des retouches peuvent être demandées avant l’expédition.
Oui, en conservant les proportions et l’équilibre de la composition originale.
Maßanfertigung
Ein einfacher und beruhigender Prozess, von der Formatwahl bis zur versicherten Lieferung Ihrer Leinwand.
Wählen Sie die gewünschte Größe vor der Bestellung aus.
Ihre Reproduktion wird in Öl, vollständig handgemalt, angefertigt.
Wir senden Ihnen ein Foto, um die Darstellung vor dem Versand zu bestätigen.
Sie erhalten Ihre gerollte, geschützte Leinwand mit Sendungsverfolgung.
Gleicher Künstler
Fahren Sie mit anderen Werken desselben Künstlers fort, ohne sie mit generischen Stilen oder Kollektionen zu vermischen.
